愛瑞克小小憂鬱

Archive for 九月, 2007

受驗の神樣

Posted by: Eric on: 九月 21, 2007

完全是衝著成海璃子才看的,後來才慢慢喜歡上此劇本身。

感覺,怎麼說,就像是「女王的教室+龍櫻」一樣,但是少了女王的那種黑暗世界觀與衝擊力,也沒有龍櫻裡熱血的諄諄教誨。老套的地方還有只要是夏天的校園片都有的文化祭,暗記的技巧是唱歌跳舞更是龍櫻裡的老橋段,連出現牛的地方都讓人不禁聯想到My Boss, My Hero。看完第一回覺得沒有什麼新意,但兩三回這麼看下來後,意外地覺得還不錯,編劇有自知之明,沒有在別人用爛的橋段上勉強的大灑狗血,描寫父子親情的部份也很恰當地點到即止,雖然沒有多大的新意,但在成海、山口達也、三位子役稱職的演出下,這不失為一齣夏季的清涼小品。
《你想要學習?還是考試?》這是成海飾演的主角菅原道子對來拜託她當家教的人一定會問的第一個問題。在戲中透過成海的角色讓受驗生親子之間摸索學習與考試的過程,這個問題或許還是沒有正確解答,但正面思考這個問題後每個人心中多少都有一點自己的主見了吧!準備考試很重要,但切忌把過程手段當成目的了,這也是神樣的最後一堂課叫三位學生各舒己志的原因。
雖然我們常批評填鴨教育,但填鴨其實罪過不大,如果受驗(考試)是一場戰爭,不知為何而戰,為誰而戰才是關鍵的問題,在龍櫻跟受驗之神中似乎都在傳達這樣的訊息,該停止對填鴨教育的過分批評了,只要目的明確,填鴨作為手段根本就不是問題。西園寺在數學拿零分後自以為神樣是想告訴自己獨立思考比死記重要,神樣卻說死記是學習的基本,你根本還沒有領略到暗記背誦的神髓呢!我們是不是要反省一下不教九九乘法表就是教學進步的想法了。覺得一連幾部以教育為題材的戲都在反省教育的現況,台灣人看到這些應該有切身之感,同樣是有大考文化的傳統,服膺「萬般皆下品,唯有讀書好」的觀念,面對激烈全球化,中產階級消失的困境,我們的教育不但沒辦法增加學生競爭力,更不用提「傳道授業解惑」這種崇高的教育理想了。日本人用戲劇在思考何去何從,雖然有點奇怪,但我們呢?用政治在思考教育問題,一切標榜以學生為主體,但學生卻感受不到教改帶來什麼樣的進步。不要再說以學生為主體這種不負責任的話了。
菅原道子的名字其實內含一點小小玄機。
「菅原道真,出生於承和12年陰曆6月25日(845年8月1日),卒於延喜3年陰曆2月25日(903年3月26日))。是日本平安時代的學者、漢詩人、政治家。長於漢詩、被日本人尊為學問之神。」–維基百科

劇中梅澤勇是一個不想給兒子任何壓力的好爸爸,跟著兒子在神樣的教導下,才慢慢體會到以前的開放政策,與其說是不給兒子壓力,不如說是自己不想背起責任。隨著劇情進展,山口達也飾演的勇也慢慢蛻變成一個成熟穩健的單親爸爸。

梅澤廣(長島弘宜飾)個性有點懦弱,但對野球的喜好讓他下定決心要報考名校早田中。我覺得他屬於那種大器晚成型的小孩,尚未發現自己的潛力跟人生目標,可是跟其他早早就把人生道路規劃好的小孩相比,廣的情況讓人覺得比較正常吧!碰上神樣可說是千里馬遇上伯樂。

菅原道子(成海璃子飾)是充滿謎團的考試之神,在本劇中唯一的服裝就是水手服,唯一例外就是在應林中學文化祭中換上的夏季浴衣。因為總是硬邦邦地不近人情,被梅澤爸暱稱為機器人女,口頭禪是麻煩,浪費時間,滾蛋,今天到此為止,梅澤爸說這些都是反義詞。

西園寺家是典型的菁英教育家族,要兒子繼承醫院所以嚴厲地鞭策自己的孩子。(看到媽媽手上拿的東西沒?)西園寺義嗣(森本龍太郎)是被神樣挑出來,一起跟廣接受補習的三人組中的資優生,個性溫馴,對父母過分順從,人生目標早早就被父母決定,神樣也針對他的弱點加以改造。

手塚惠美(小薗江愛理飾)是受驗三人組中寶貴的女性成員,個性衝動好強,不認輸的她對神樣的奇異的教育一開始就很不服氣,但正是這一股氣讓她堅持下去。在懦弱的廣跟溫馴的義嗣身邊,惠美是難得的鞭策力量。

福本亞紀(福地亞紗美飾)是每次出場都會讓廣心中響起美妙音樂的可愛女孩(還會自動轉成慢動作播放喔),有她貼心的fight! fight!加油,廣的考試精神更加高昂!
最後介紹一下主題曲,有上次MyBoss My Hero 宙船當主題曲的佳績,本劇此次也選用了主角山口達也所屬的Tokio樂團演唱,中島美雪詞曲的「本日、未熟者」ㄧ曲。

歌詞中譯再次來自太息花色今更易,此身虛度春雨中,那裡還有中島美雪這首歌更詳細的討論介紹。
『本日、未熟者』/本日 不成熟的人  詞曲/中島美雪 譯/竑廣
あがいて もがいて 一日が行く わめいて ほざいて 一日が行く
さからい はむかい 一日が行く あたって くだけて 一日が行く
掙扎 翻滾 經過一天 叫喊 嗆聲 經過一天
違背 抵抗 經過一天 擊打 粉碎 經過一天
いい加減に悟ればどうかと 低く招く誘う 蹴れば手の平は返る 敵は増える
それでこうして優しい人を おろおろと探しているんです
「多少也懂事點如何。」 儘管他人低姿態地勸誘 但我一不甩對方就翻臉 敵人跟著增加
我會這樣 是因為自己惶恐不安地在尋找溫柔的人  
野望はあるか 義はあるか 情はあるか 恥はあるか
あいにく本日、未熟者 わたくし本日、未熟者
あいにく本日、未熟者 わたくし本日、未熟者
我有野心嗎? 有義氣嗎? 有感情嗎? 有羞恥心嗎?
不巧的是 今天 還不是成熟的人 今天我還不成熟
不巧的是 今天 還不是成熟的人 今天我還不成熟
  
無理して のめって 一日が行く のぼせて あせって 一日が行く
意地はり 見栄はり 一日が行く あたって くだけて 一日が行く
無理 沉淪 經過一天 暴燥 焦慮 經過一天 
倔強 做作 經過一天 擊打 粉碎 經過一天
要領を教えましょうかと 懐手の誘い蹴れば顔色は変わる 寄る辺は消える
それでこうして道なき道を おろおろと探しているんです
「我來教你要領吧。」 儘管他人不置可否地勸誘 但我一不甩對方就變臉 避風港跟著消失 
我會這樣 是因為自己惶恐不安地在尋找不好走的荒路  
野望はあるか 義はあるか 情はあるか 恥はあるか
あいにく本日、未熟者 わたくし本日、未熟者
あいにく本日、未熟者 わたくし本日、未熟者
我有野心嗎? 有義氣嗎? 有感情嗎? 有羞恥心嗎?
不巧的是 今天 還不是成熟的人 今天我還不成熟
不巧的是 今天 還不是成熟的人 今天我還不成熟
それでこうして優しい人を おろおろと探しているんです
我會這樣叛逆 是因為自己惶恐不安地在尋找溫柔的人  
野望はあるか 義はあるか 情はあるか 恥はあるか
あいにく本日、未熟者 わたくし本日、未熟者
あいにく本日、未熟者 わたくし本日、未熟者
我有野心嗎? 有義氣嗎? 有感情嗎? 有羞恥心嗎?
不巧的是 今天 還不是成熟的人 今天我還不成熟
不巧的是 今天 還不是成熟的人 今天我還不成熟

讓人懷念的大河劇片頭

Posted by: Eric on: 九月 17, 2007

Youtube上面有人非常好心的上傳了許多日本大河劇的片頭,看一看覺得好懷念喔。
1983年的德川家康,這一部我猜應該比較少人看過。音樂富田勳。

很多人都喜歡的1988年武田信玄,音樂初段很有震憾力,中段漸趨輕柔,起伏變化跟孫子之旗的標語似乎相呼應。音樂山本直純。

被很多人罵的1992年信長-日本之王,那一段聲樂還算有特色啦。毛利藏人的作品。

1996年秀吉是我的最愛,看著日吉跑過去後所有的東西都變成黃金居然覺得感動得想哭,不解呀!小六禮次郎的音樂。

2000年葵!德川三代,岩代太郎的作品。感覺比較沒有特色,不過我還蠻喜歡後半段的,安靜祥和的感覺。

2002年華麗的利家與松-加賀百萬石物語,中規中矩,渡邊俊幸的作品,比較特別的是男女主角上了片頭,這好像是以前沒有過的,沒辦法,這一年的賣點就是唐澤跟菜菜子嘛。

2004年新選組!是服部隆之的音樂,他是三谷幸喜這位編劇的老搭檔,古佃任三郎Hero那風格突出的配樂就是出自他的手筆。採用和聲貫穿整段音樂。

2006年剛播完的功名十字路也是小六禮次郎的作品,我還是比較喜歡秀吉的音樂。

今年的風林火山是千住明的作品,他也是日劇配樂的老手。

來年的篤姬據說配樂將由吉俁良擔當,五島醫生診療所就是他的傑作,個人相當期待。
這些片頭音樂相信當年也是吸引許多人來看大河劇的原因之一,因緣際會也聚集了一伙喜歡高談闊論日本戰國的愛好者,有人尚能聯繫,但也有人已經消失在浩瀚網海裡了,今日再回顧這些片段,有人生幾何之感呀!

好像更迷惘

Posted by: Eric on: 九月 15, 2007

遠眺小金門上「三民主義統一中國」的精神標語

近觀廈門海岸「一國兩制統一中國」的統戰標語,共產黨跟國民黨的戀人絮語呀!
從7月20日到8月19,我拜訪了香港、東莞、廣州、廈門、上海、蘇州這幾個城市,它們如果有共同點,那就是都是中國東南沿海的新興都市,是中國崛起的前線與心臟地帶。本以為這次的旅程能夠讓自己的論文題目更具體,有更清楚的方向與輪廓,但現在想想好像更迷惘了。
在台灣看中國,受兩極化媒體的影響,不是大好,就是大壞,這趟旅程的收穫之一,就在於打破這樣的迷思。每個社會都有好壞兩面,其實這道理很平常,在台灣看美國何嘗不是有外國月亮比較圓的迷思盲點,事實是親身體驗的美國社會跟好萊塢電影中描述的有頗大的差異。就像中國經濟飛快成長是事實,但並非人人機會都平等,如果考慮利潤、風險、市場跟投資環境,也不是像某些人認為的那樣理想。但反過來說,中國也不是滿街都是黑心食物跟有害產品,台灣跟國外進口中國大陸的黑心貨或劣質品這件事,當然製造的黑心商人有罪責,但刻意進口這些有問題商品以圖暴利的惡質商人更是難辭其咎吧?這些難道就是中國人了嗎?獨派有時候太過份地用意識形態來炒作這件事讓人覺得很不妥,實在很不想看到台灣人被這些新聞操弄手法慣壞,變成不知虛心檢討,自欺自大,與其批評中國製造,不如想辦法提升台灣製造的形象與實力。
回過頭來看中國,在現代化的腳步上,這幾年確實可以說是突飛猛進,至少我走過的這幾個都市在外觀上、硬體上都已經不輸給台灣的任何一個城市了,路是越開越大條,房子也是一年比一年蓋得高大,現代生活的必須要件只要有錢應該都不再是奢侈品了。但是,硬體方面的條件可以在超速現代化過程中超英趕美,我卻深深地感覺到,在今天的中國,軟體的部份,比如文化、生活教養、習慣、道德等等,跟硬體的銜接有無法言喻的落差。我不是全盤西化的支持者,甚至有點心向傳統文化,只是覺得大陸社會給我缺乏秩序這種東西的感覺。秩序不一定得由上而下用權威來鞏固建立,更好方法應該是用共識當基礎,以溝通為管道來確立,這一點我真的覺得中國社會現在實在很缺乏。我在上海坐和諧號電車到蘇州,這是不輸台灣高鐵的現代化運輸系統,但不排隊(嚴格上來說是有排隊,而且排很長,只是到售票口前三公尺時自動回復到英國哲人霍布斯所講的原始狀態)搶票的情形讓在下忍不住口出髒話。我在中國過馬路的經驗讓我覺得中國人在久遠的未來可能會演化出四隻眼睛,兩眼族在恐怖的交通環境中被淘汰了。這個社會互信的機制似乎很薄弱,不只觀光客會被騙,台商被坑,中國人騙中國人也是時有所聞。所以是崛起的中國,也是混亂的中國,是有著現代化的自傲,但也欠缺文明開化的自信,一方面拒絕西方帝國主義,一方面自己把大半老北京拆掉請來一堆怎麼看都是西方氣息的建築,所以這不能不說是充滿著矛盾的中國。
不只在此岸的台灣人要面對多種樣貌的中國,彼岸的台灣人也是如此。讓我頗感訝異的是,我碰到的台商幾乎可以說都是務實主義者,跟在台灣時以為台商都是統派完全不一樣。再來,每個人對在大陸投資跟生活碰到的問題也有不同的界定,有人認為政治及利益團體(換言之,黑白兩道)對經濟的干預阻礙很嚴重,對台商也有許多壓榨跟不合理的待遇,但也有人覺得那是可以應付的投資外在條件。經商投資的領域在很大的程度上決定了台商關心的議題、面對的困難是什麼。制度以外,策略也會影響經商的行為跟風險,有人跟有背景的官企或是高幹弟子合作,像最近某百貨的例子,有人選擇單打獨鬥或是比較穩健的經營方式,這些也都會影響到台商的成敗。我覺得中國目前的大環境就是沒有絕對會成功的策略、模式,可以大起,但大落的可能性也絕對很高。中國經濟是不是在泡沫化了?這是一個值得思考的問題。
這趟中國之旅有收穫,但對於寫論文這件事來說,好像更迷惘了。

咖啡研習社,聽過嗎?

Posted by: Eric on: 九月 13, 2007

我回高雄幾乎每天都去的咖啡店最近成立了咖啡研習社這個東西。
我在這家店裡學會了單品手沖,到店裡來都是自己沖來喝,這樣不但省錢,又能學習更深入地品味咖啡,了解沖煮過程的大小細節,在漸漸了解器具、水溫、烘培度、產地等的差異特點後,喝咖啡變成一種知識探索,一種文化養成,也是一種獨一無二的人際交流方式,覺得這比一般單純的喝咖啡更有意義。
這回成立的咖啡研習社正象徵著都提店長及員工辛苦經營咖啡文化的一個小小里程碑,讓南台灣的空氣中瀰漫一股久久不散的醉人香氣吧!
有興趣,跟我又是同鄉的朋友不妨參考一下。
南台灣咖啡研習社~9月1日開始報名囉!!

東野圭吾的月九–偵探伽利略

Posted by: Eric on: 九月 13, 2007

富士電視台的月九據說是日劇中的王牌時段,向來以超強卡司與堅強製作著名。十月份即將推出的這齣戲確實很值得日劇迷期待,既是日劇迷又是推理迷的人可能更是樂歪了。繼白夜行之後,被直木賞討厭的作家東野圭吾先生又有作品躍上小銀幕。以理科教授偵探湯川學為主角的系列推理,特色在於解決的事件表面上看起來都是難解的超自然現象,其實都是物理化學的基本常識可以解釋的事件,不能解釋的只有像為愛情獻身這種奇怪的人類情感吧!
由福山雅治飾演頭腦一流,但行事往往出人意表的理科教授湯川學,我覺得好像有點太帥氣的感覺,用量杯喝咖啡的怪人應該更頹廢,更宅氣一點。
在原著「偵探伽利略」跟「嫌疑犯X的獻身」中以助手身分“大大活躍”的草薙刑警在這劇中似乎退居小配角的角色,由北村一輝飾演,重要的搭檔改由柴咲幸演的新人女刑警內海薰擔綱,帥哥配美女還是比較有票房吧!
我看過偵探伽利略這本,還沒有讀過「預知夢」,不過我已經很喜歡東野在這個短篇系列中塑造的搭檔湯川跟草薙,特別是兩人那種不協調感中又帶有絕佳協調感的奇異互動,加上破解超自然迷思的主題風格,希望電視劇能夠不破壞這份特色就好了。應該不會有跟「容疑者X的獻身」有關的劇情吧,容疑者X也是一部讓人莫名感動的佳作。
也期待柴咲幸自Orange Days以來久違了的小銀幕演出呀。當然福山雅治也是好久不見,兩人都是難得的演出,觀眾有福了!