愛瑞克小小憂鬱

Archive for 十二月, 2007

鄉愁來襲時

Posted by: Eric on: 十二月 27, 2007

歲末佳節,正是鄉愁來襲時。
等待新一季的日劇,愁緒更濃。(有點誇張)
最重要的是待在美國已經很長一段時間了,真的該回去了。
在那夢想完成前,要先生出兩篇報告跟一份論文計畫。
那報告有個名稱叫field statement,基本上就是挑兩個社會學相關主題,不然就是以次領域為題目(如宗教社會學、政治社會學),有點類似文獻檢討,如能附上一己之見尤佳。寫了一段時間,發現定下一個漂亮的題目可難了,要響亮上口不說,得趕得上學術潮流才行(比方說有一陣子「後」字就很流行)(絕不是後母呀、後宮呀);雖然field statement的要求比較簡易,比方說New Economic Sociology of Expensive Cars就是一個不錯的題目,但有時候題目跟內容是密切相關的。題目大而空洞,內容很容易就天馬行空了起來,組織渙散,散槍打鳥;題目精細,比方說New Economic Sociology of Expensive Cars in the price range of 50000-100000, with particular emphasis on the influence of conspicuous consumption on future design of new cars,一不小心就會言在題外。我的一個困擾就是一直在修題目,最後想一想乾脆先放著,等老師看過後希望給一些建議吧!
現在每天提醒自己,早點寫完就可以早點回家,一解鄉愁。

日本語練習の日記.2007.12.24

Posted by: Eric on: 十二月 25, 2007

西曆2007年12月24日 げつようび
こんばん(今晚)は クリスマス·イブ です。けさ,わたしは ちかてつ(地下鐵)で マンハッタンのきのくにやしょてん(紀伊國屋書店)へ い(行)きました。いいほんやですね。あそこの2かいは きっさてん(喫茶店)Cafe ZAIYAが あります。わたしは コーヒーをのみました。おいしいのケーキ(Banana Cheese Cake)も たべました。そして,ロックフェラー·センターに いきました。あのまえに おおきいのクリスマスツリーが あります。すこししゃしん(寫真)を と(攝)りました。